Rreth orës 13:30, në një zonë larg pushuesve në plazhin Tale, dyshohet se pas një konflikti për motive të dobëta mes dy shtetasve (motive xhelozie) ka mbetur i plagosur me armë zjarri, jashtë rrezikut për jetën, shtetasi Alfred M., 27 vjeç, banues në Zejmen, Lezhë. Shërbimet e Policisë kanë shkuar menjëherë në vendin e ngjarjes...